Conseil de Surveillance du 26 novembre 1896, 1L32, pp. 157-158

..."[...] dans la soirée du 19 octobre, à la suite d'un dîner à leur salle de garde, les internes en médecine de l'hospice de la Salpêtrière se sont livrés dans l'établissement à des scènes de désordre, au cours desquelles ils ont commis des dégâts mobiliers d'une certaine importance [...]. [...]

...Les internes de la Salpêtrière reconnaissent l'exactitude des actes qui leur sont reprochés et sans chercher à s'en disculper, ils s'en déclarent, suivant l'usage, tous solidairement responsables. [...]

...M. Mourier saisit l'occasion d'appeler l'attention du Conseil de surveillance sur l'attitude vraiment inadmissible du corps de l'internat. Depuis un mois, voici deux séances dans lesquelles des peines disciplinaires sont proposées contre les internes de trois établissements. On comprend que ces jeunes gens s'amusent, mais ce doit être ailleurs que dans les hôpitaux. [...] il est nécessaire que l'Administration et le Conseil de surveillance établissent un règlement qui permettra de réprimer efficacement les incartades des internes, qui, si elles devaient persister, seraient une honte pour l'Assistance publique.

Demande de remise de peine aux internes de la Salpêtrière

(CS du 21 janvier 1897, 1L32, pp. 338-339)

Lecture d'une lettre du directeur de la Salpêtrière et des chefs de service

..."A Messieurs les membres du Conseil de surveillance. M. Claude, interne à la Salpêtrière, a obtenu récemment la médaille d'or de médecine ; ses collègues, MM. Gasne et Lapointe, ont obtenu l'un la médaille d'argent de médecine, l'autre celle de chirurgie.

...Devant ce triple succès qui donne une si haute idée de la valeur scientifique de ces jeunes gens, nous n'hésitons pas à solliciter de votre bienveillance la remise de la peine disciplinaire qui leur a été infligée par arrêté du Directeur de l'Administration du 4 décembre 1896.

...Depuis les observations qui leur ont été faites par votre Conseil de discipline, ces messieurs ont continué à faire leur service avec la plus grande exactitude et un réel dévouement ; leur conduite n'a rien laissé à désirer. Confiants dans votre indulgence pour des jeunes gens qui, par leur savoir et leur charité envers les pauvres malades, font honneur à notre pays, nous osons espérer, Messieurs, que vous voudrez bien prendre notre demande en sérieuse considération. [...]"

...[Remise de peine accordée, ainsi que l'amnistie complète (disparition de la peine disciplinaire des dossiers des élèves]